No momento, estou ciente de um bug que está aqui há muito tempo, envolvendo a interação da mira no modo de terceira pessoa.
Como a pessoa por trás de cada mecânica, gostaria de informar que esse tipo de problema está fora do meu alcance e foi causado apenas pela EPIC.
No momento em que escrevo, a única forma conhecida de resolver esse problema é com a visão em primeira pessoa.
Peço desculpas pela falta de comunicação recente.
Espero que você entenda a situação. Se encontrar outra coisa, fique à vontade para escrever no canal de feedback!