掌控你的构筑
《奥德赛》中的建造方式即将迎来改变——而且是更好的改变。
从 42.00 版本更新开始，我们将推出迄今为止对建造系统最大的改动——而这只是第一步。从现在起直到今年年底，每次更新都会新增一种建造技能，而且会在前一项基础上层层叠加，带你从日常建造迈向真正的大师级建筑师。就从这里开始。
那么，第一步是什么？跟快速建造打个招呼吧。
快速建造取代了引导建造，成为《Odyssey》中全新的默认建造方式——而且是一次巨大的飞跃。建造更快，重复刷取更少，你的创意能更快落地。你建得越多，速度就越快——还能一次放置更多构件——让那些庞大作品在更短的时间内成型。快去试试，看看你会不会一用就上手。
更喜欢一砖一瓦地建造？这个模式也还在，随时等你来玩。
完整预告片将于8月20日在我们的LEGO Fortnite YouTube频道上线。准备好！
快速建造如何运作？
建得越多，速度越快
建筑会随着你的前进加快速度，你也会一次放置更多构件。
挑战更大型的建造项目
过去要花上很久才能完成的大型精细作品，现在只需很短的时间就能拼搭完成。
一砖又一瓦，随时随地，想玩就玩
更喜欢亲自动手？它依然在这里——而且仍会消耗资源，只是比以前更快、更顺畅。
亦为移动设备打造
我们对触控操作进行了微调，你在建造时将能看到完整蓝图——让你随时随地建造的手感比以往更好。
建造菜单有哪些新变化？
之前：
之后：
你在游戏中的建造。
这个社区成就了如今的《奥德赛》，所以我们要把你的作品放在最显眼的位置。两款创作者作品即将加入《奥德赛》，每款都有专属的创作者徽章：这是一种标记，证明它出自玩家之手。
第一款作品来自 Haskyns 的 Skyfang Marauder （8 月 20 日）——只要登录游戏，点一下弹窗，它就是你的了。第二款作品来自 Spixylei 的 Crown of the Abyss 将于 8 月 27 日上线，更多内容还在路上！
除了这些建造改进和新工具之外，今年剩余时间还计划推出更多内容与更新。敬请关注即将到来的更多消息！
🏁 建造灾难社区挑战
你已经拿到零件了。唯一的问题是：你能造得有多快？
零件满天飞？搭到一半砖块就掉了？更棒——这才够味。用这次更新中的两款全新创作者搭建作品之一，秀出你最搞笑、最混乱的搭建瞬间。8月20日起，把你的片段发布到LEGOFortnite subreddit，并使用#LEGOBuiltDifferent标签，这样我们就能看到。让我们看看你的本事！
✅ 乐高®Fortnite 错误修复与改进
你现在可以在扣接式建筑组件仍在组装时，将它们彼此相邻放置。
异域后保险杠 04 在你重新加入你的世界时将不再改变位置。
旋转底板现在会触发音频
修复了一个可能导致玩家卡在旋转忍术动画中的问题。
解决了“幻影忍者岛屿”任务会在山体内部生成的问题。
修复了无法按预期撤销村民的问题。
海妖现在在战斗开始时不再会处于部分隐形状态了。
[Brick Life] 修复了部分玩家会在园丁灌木丛中被卡住无法继续游戏的问题
[Brick Life] 玩家现在可以在屋顶俱乐部的主舞台上拾取“渴望之心”
[Brick Life] 玩家现在可以通过对话将订单物品交给 NPC
[Brick Life] 已重新启用玩家在 Daft Punk 道具组合包中更改灯光道具颜色的功能
已知问题将在未来的游戏更新中修复：
偶尔，建造某些“快速建造”构件可能会导致进度弹窗卡在异常状态。如果发生这种情况，将鼠标悬停在其他构件上或放置另一个构件，或者退出并重新进入“快速建造”，应该就能解决。
建造菜单中的资源信息小部件有时不会显示建造物品所需材料的完整列表
在移动端，默认情况下主选项卡不会完全显示，玩家需要滚动才能查看所有可用选项。
在移动端，打开并关闭“建造”菜单后，子选项卡可能会消失——切换到其他选项卡再切换回来即可让它们重新显示。
我们正在调查导致部分玩家传送加载界面耗时异常过长的问题。
我们正在调查一个问题，该问题可能会导致玩家无法选择要游玩的世界。作为临时解决方法，切换到其他游戏模式后再切换回来，应该就能恢复世界选择功能。
在控制器上，快速建造的建造件信息可能会在视觉上遮挡飞行控制的UI。
快速建造进度百分比和剩余构件计数器仅在光标移动到新的部分时才会更新。
奥德赛见，
LEGO Fortnite 开发团队
