嗨,大家好!
我发这篇帖子是想让大家关注一项对数百万玩家意义非凡的功能:为《堡垒之夜》推出官方乌克兰语本地化。
《Fortnite》在乌克兰的人气高得惊人。我们拥有一个规模庞大、充满热情的玩家、内容创作者和竞技玩家社区,他们每天都会登录游戏。不过,仍有不少玩家不得不使用第二语言来游玩并摸索游戏内容。
以下是添加乌克兰语本地化将带来巨大收益的原因:
不断增长的市场与需求:许多大型开发商(如 Xbox、PlayStation、Steam,以及众多独立/AAA 工作室)正在积极为他们的游戏加入乌克兰语文本与音频。本地化需求比以往任何时候都更高。
无障碍:菜单、物品描述和任务日志使用我们的母语,会让游戏更容易上手、更有乐趣,尤其适合年轻玩家。
社区发展:官方支持将进一步促进本地游戏生态系统、内容创作以及本地赛事的发展。
我们并不是要求立刻完成全程配音——即便先从 UI 和文本本地化开始,也会是一个了不起的第一步。
如果你支持为所有地区提供本地化,或希望帮助乌克兰的Fortnite社区被更多人听见,请考虑为这篇帖子点赞支持,以提高其曝光度。
感谢Epic Games团队抽出时间!让我们一起让岛屿对所有人都更易于访问。